sábado, 7 de octubre de 2023

COSA DICI? (TÚ QUÉ DICES? (ITALIANO) (oct.07/2023)

 Nuda sulla sabbia e umiliata

da uomini apparentemente coraggiosi, sono stata portata qui, trascinata, ma in realtà sono cuori feroci.

Dove guardi, Gesù, mentre mi accusano, mentre le mie carni fredde e tremolanti, forse non sopporteranno la ferita, né abbelliranno la mia vita come una rosa.

Dove nascondi, Gesù, i tuoi occhi, per non umiliarmi con la mia pelle al vento, o forse per non mettere in imbarazzo quei coraggiosi nel mio spoglio.

Guardami, Gesù, ora che i miei accusatori sono andati via, e la mia anima dolorante, come una volta, vuole ora riposare tra le tue braccia tenere.

Cosa scrivevi, Gesù, sulla sabbia, mentre la mia anima nuda di dolore, tra lacrime e sguardi freddi, temeva di sanguinare tra le rocce.

Cosa dici tu? Per metterti alla prova, gli uomini negligenti del peccato, mentre i miei ossi sono stati trafitti, e ora innocenti lanciano sguardi.

Cosa dici tu? Volto Divino, che mai ho provato un grande piacere, neanche accanto al vino, e meno ancora ora quando mi presento.

Guardami, Gesù, ora e fammi avere la luce del tuo sguardo, per sollevarmi dalla mia amarezza, e intraprendere la mia ritirata.

Cosa dici tu? Gesù ora...


Jesús Hernando Camacho Mosquera(AI)

No hay comentarios:

Publicar un comentario