lunes, 21 de octubre de 2024

Traducción en francés del poema :TOCÓ A MI PUERTA - A FRAPPER À MA PORTE (oct. 20/2024)

 

Comme un acte maternel,
l'amour frappa à ma porte,
trouvant un beau ruisseau
dans un cœur qui se réveille.

Près de la table des délices,
entre des jambes croisées,
et un chien au hasard
qui nous serre les veines.

L'amour traversa la rue
sans avertissement,
arpentant la belle vallée
jusqu'à un cœur enchanté.

Il se mit face à face
avec la tendresse d'antan,
ornant la vie soudain
et conquérant tout le paysage.

Il rassembla des cœurs indécis,
aimant sans raison,
les chemins deviennent précis
même si l'amour est perdu.

L'amour arriva à ma porte
et je l'ai accueilli.

No hay comentarios:

Publicar un comentario