CUANDO TE VAS

No existe un dolor tan fuerte, en los ojos de mi vida
cuando una noticia, se hace presente a mis oídos
cuando tienes que partir
todo se hace gris, es un frío otoño que viene ardiendo al corazón
el invierno silencioso, que deja mis labios amargamente fríos
es primavera, sin colores y sin lluvias frescas en mi cuerpo
es verano, sin sentido que apaga toda emoción.

Duele por dentro, duele en lo más inmediato, duele en todas partes
esta rápida situación; quiebra mi calma, rompe mi paz
revuelve fuerte como el viento, una extraña pasión
suenan trompetas con aire de luto, dejando sucesivamente esta
agobiante inexplicable sensación.

Grita mi alma, se detiene mi aliento
no comprende el tiempo, mi antes brillante razón
rugen mis venas, por dentro como una fiera que no controla nunca
el más sabio e impotente domador
tengo rabia del tiempo, tengo odio a la distancia
tengo rencor a la tierra, que me impide tomar tu calor.

Una luz, en la memoria que me hace recordar con euforia
los más bellos momentos de magia compartidos
es quien trae ahora paz a esta historia
herida sin cesar por la agonía, de un tiempo seco
en el que como ahora, no estás.

TU VIVIRAS EN MI

Dos hombres, dos lenguajes aprendidos
dos jornadas de trabajos compartidos
una nueva luz a mi mente llega
para hablar el idioma de las cosas bellas.

Sé que en la memoria y en el corazón herido
tu presencia queda en las amadas horas
sé que en la historia de seres divertidos
veré siempre tu rostro de esperanza amable.

Vives muy dentro de mi, amigo del alma
tienes el corage, que en la enfermedad no abandonaste
tienes ésa sonrisa que me da la calma
vives una linda primavera entre la lluvia refrescante.

Una tristeza abraza los muros de ésta casa
unas lágrimas de conmoción bajan por mi rostro
unas horas sin razón piden fuerza al tiempo que pasa
que permanezca por siempre el interés en éste pozo. 

PARAISO (Traducción de mi primer poema en francés)

El mar y el amor
el amor y el dolor
el viento que sopla y sopla
el espíritu de aquél que marcha
mis pies acariciados por la arena.

El dolor de partir
dejando atrás el paraíso amado
el deseo de volver a los lugares habitados
el sueño y el sueño todavía
hacen vivir siempre.

CORAZON MATERNO

Entre sueños y fatigas
te despiertas aun dormida
con gran ternura me abrigas
para evitar del frío su herida.

Entre oscuridades y sombras
el amor de tu corazón materno
con bella sensación me asombra
haciéndome para ti eterno.

Tu bella memoria se esfuerza
para recordar en detalle
una risa que se aprecia
y un cariño que no se calle.

Tu rigidez nocturna
me hace admirar discreto
el amor de una tierna luna
que no tiene para mi secreto.

LA VIDA

Reposa la vida entre tus brazos
el tiempo que transcurre el viaje
llevando tu hijo en el regazo
abrazado al calor y sin peaje.

Materno el amor que protege
a un hijo que confía en los brazos
de una madre fatigada que enternece
abrigando la vida entre sus manos.

Duermes sobre tu hijo cual tesoro
dándole calor,amor y abrigo
mientras el tiempo pasa y yo añoro
llegar a mi meta para estar conmigo.

La vida es poesía en éste viaje
cuando una mañana de verano corre
entre agentes que cobran un peaje
alejando el romanticismo de una torre.

¡ VUELA !

Vuela una hoja por el viento
en la linda París nocturna
entre luces que fascinan en el tiempo
no anhelando una jornada diurna.

Vuela la imaginación entre balcones
de voces indistinguibles a lo lejos
que enseñan discursos de corazones
que solo marcan la humedad en los espejos.

Vuela el deseo de mi noche
que aprecia cada espacio de tu mente
ganando un segundo sin derroche
ahora que ya, tú no estás presente.

Vuela el silencio amoroso
entre calles de un misterio impresionante
cuando el afecto parece peligroso
del desamor que produce un amante.

LUNA LLENA EN PARIS

Luna llena en la noche parisina
cuando un silencio perfuma
la ciudad luz como una vitrina
dejando el espejismo de la bruma.

Tu rostro redondo entre balcones
encanta cada instante sin parar
aquellos solitarios peatones
que ya regresan fatigados de la mar.

Entre cortinas te miro sin razones
con tiernas miradas de un amor
cuando el júbilo atisba corazones
que el alma pura abraza con candor.

Ven entre las rejas y rompe el silencio
las mil rupturas de una herida
que son rayos de luz que no tienen precio
cuando abrazas con pasión la vida.